メキシコ系アメリカ人たちの音楽、黒人音楽とメキシコ伝統音楽の狭間で密かに生まれた、至宝の音楽文化であるチカーノ・ソウル──そのすべてを網羅した大著の翻訳がついに刊行される。著者は、ソウル音楽コレクターであり優れた在野の学者、DJであるルーベン・モリーナ。訳者は長年この音楽を研究し、日本に供給／紹介し続けてきている宮田信。このジャンルの決定的な一冊、写真やジャケ写も豊富だし、見ているだけでも楽しい本です。現在、予約受付中。2020年12月19日（土）には、代官山「晴れたら空に豆まいて」にて完成記念パーティもあり。

http://www.m-camp.net/cgi_shop/shop/shop/goods_detail.cgi?CategoryID=000011&GoodsID=00000960