![]() Satol harmonize the differing interests Pヴァイン |
昔クラブのフロアは、隣で踊っている人が見えないほどに真っ暗だったが、最近のクラブには闇がない。今日のインダストリアル・ミニマルにしろ、ニュースクール・オブ・テクノにしろ、ブリアル以降の流れは、クラブに闇を、暗さを、アンダーグラウンドを取り戻そうとする意志の表れとも言えないでしょうか。「フューチャー・ガラージ」と形容されるSatolも、そうした機運に乗っているひとりである。
Satol(サトル)は、いわゆる新人ではない。一時期ベルリンに住み、すでに3枚のアルバム──『madberlin.com』(2010)、『Radically Nu Breed's Cre8』(2010)、『Superhuman Fortitude』(2011)──を出している。昨年、故郷である大阪に戻ってからは地元での活動に力を入れている。今回がデビューというわけではないし、すでにキャリアがある。とはいえ、〈Pヴァイン〉から出る新作『ハーモナイズ・ザ・ディファリング・インタレスツ』が、多くの人の耳に触れる最初の機会となるだろう。
彼の音はブリアル直系の冷たく暗い2ステップ・ガラージの変形で、インダストリアル・ミニマルとも共通する音響を持っている。セイバース・オブ・パラダイスを彷彿させる刃物がこすれ合う音、ひんやりとしながらも、ダンスをうながすグルーヴが響いている。3月はO.N.Oとツアーをして、その闇夜のガラージを日本にばらまてきたようだ。
彼の名前はまだ全国区になってはいないかもしれないけれど、Satolの作品が素晴らしいのは疑う余地のないところ。ブリアル~Irrelevant
Irrelevant~Satol......ニュー・インダストリアル、そしてフューチャー・ガラージの使者を紹介しましょう。
アンチ・エスタブリシュメントなところ、アナーキーなところ、反骨的なところ......やっぱあとは、自分が正直になれますよね。自分にも社会にも正直になれる。生きていれば、いつもニコニコしていられるわけじゃないですよね。だから「冷たい、暗い」というのは僕のなかで褒め言葉です。
■生まれは大阪ですか?
Satol:愛媛の松山です。
■では、大阪に住まれたのは?
Satol:僕が2歳のときからです(笑)。
■そういうことですね(笑)。
Satol:いま親は、河内長野というところです。僕は、大阪市内です。
■Satolさんはいまおいくつですか?
Satol:33です。
■じゃあ、けっこうキャリアがありますね。
Satol:まあ、そう言ってもらえれば(笑)。
■バンドをやっていたんですよね?
Satol:10代から20代にかけて、5~6年、バンドをやってましたね。
■どんなバンドでしたか?
Satol:ハードコアです。
■ああ、それって大阪っぽいんですかね?
Satol:そうですね。大阪にはハードコアがありますし、先輩もみんなどうだったんで。
■いつぐらいからクラブ・ミュージックにアプローチしたんですか?
Satol:20代の前半のときにはヒップホップが好きでしたね。ウェストコーストも、2パックも、ノートリアスも、いろいろ好きでしたね。
■ヒップホップのクラブには行っていたんですか?
Satol:20歳のときぐらいから行くようになりました。
■DJはどういうきっかけではじめるんですか?
Satol:DJはやったことないんですよ(笑)。
■えー、そうなんですか。ベルリンで暮らしながらDJやらないなんて......いちばんメシの種になるじゃないですか?
Satol:エイブルトンという機材、あるじゃないですか。僕はエイブルトンを使ってのライヴ・セットなんですよ。エイブルトンには自信があります(笑)。
■先ほど、最初はヒップホップだと言ってましたが......
Satol:もっと最初を言うと、ブルー・ハーブとかなんですよ。精神的なものが大きかったんですよね。自分に正直になっていくと、まあ、いろいろなパイオニアも言ってることだと思うんですけど、自分に正直になっていくと、メロディが生まれてくるんですよ。悲しいことも思い出して、悲しいメロディも生まれる。それから、UKガラージのブリアルが好きになりましたね。
■ブリアルがファーストを出したばかりの頃?
Satol:ファースト・アルバムです。
■2006年ですね。それが大きなきっかけですか?
Satol:あと僕、ファッションが好きなんですよ。モードっぽいものが。
■それがすごく意外ですね。パリコレみたいな?
Satol:そうそう、ミラノとか。あの、暗く、シュールな感覚が好きなんですよ。
■好きなデザイナーは?
Satol:アレキサンダー・マックイーンは好きですね。
■ビョークとかやってた......僕は、ジョン・ガリアーノとかの世代なんで(笑)。
Satol:格好いいですね。そういえば、ブリアルの曲は、絶対にショーで使われているだろうと思っていたら、アレキサンダー・マックイーンが使っていたんですね。
■へー。まあとにかく、ブリアルがきっかけで作りはじめたんですか?
Satol:いや、ホントに最初に作りはじめたきっかけはブルー・ハーブとかなんですよ。ロジックとか使って、作りはじめましたね。クラッシュさんとか、ONOさんとか。
■関西と言えば、クラナカ君とかは?
Satol:それが、僕は、まだお会いしたことないんですよね。
■タトル君は?
Satol:いや、まだ知らないんです。
■絶対に会ったほうが良いですよ。それはともかく、ブルー・ハーブがきっかけだったら、ラップを入れるでしょう。言葉が重要な音楽ですから。
Satol:ええ、そうですね。ですから、実は自分でそこもやっていたんですよ。
■ラップしていたんですか?
Satol:いや、ラップというか......アンチコンのホワイの歌い方をアートって呼ぶらしいんですけど、頭のなかで浮かぶ言葉をオートマティックに出していく感じなんですけど、シュールレアリスムに似ているというか。それを僕もやっていました。それだとふだんは出てこないような、グロテスクな、ダークな言葉も出てくるんですね。だからラップじゃないですよね。ブルー・ハーブも韻を踏んでいますけど、アメリカのラップとは違いますよね。そこが好きでした。大阪だと土俵インデンとか。凄い研ぎ澄まされた人で、基本短髪な方で、僕らのイメージとしては僧侶みたいな人がいるんですけど、最初に自分でイヴェントをやったときに声をかけました。それとMSCの漢でした。
■そこに自分も出て?
Satol:出ました(笑)。
■ONOさんとツアーをまわるのも、その頃からの繋がりがあるんだ?
Satol:いや、全然なかったです(笑)。
■ただ、いっぽうてきに好きだった?
Satol:ブルー・ハーブの全員が好きでした。ヌジャベスさんも好きでした。
[[SplitPage]]ただ、日本から逃げたみたいな後ろめたさもあったので、やり残したことをやってみようっていうか。そういう気持ちでしたね。日本の重力から逃れるのは良いと思うんですけどね。ビザは、僕にとっては、免許証みたいなものです。
![]() Satol harmonize the differing interests Pヴァイン |
■とにかく、2006年にブリアルを知って、それでガラージに行くわけですね。
Satol:はい。
■そこから〈madberlin〉と出会って、それでベルリンに移住するまでの話をしてもらえますか?
Satol:まず、知り合い4人でクラブをはじめるんです。〈ルナー・クラブ〉っていうんですけど。テクノ、エレクトロ、ハウスに特化したクラブでした。あとは、自分がやりたいことをやってました。300人ぐらいのキャパで、入るときは400ぐらい来てましたね。そのクラブをやっているときにkill minimalを呼ぶんですよ。2009年ぐらいですか。
■kill minimal?
Satol:マドリッドからベルリンに移住したヤツで、僕は本名でジュアンって呼んでるんですけど。
■〈madberlin〉のmadって、Madridのmadだったんですね。狂ったベルリンじゃなかったんですね(笑)。
Satol:ハハハハ。マドリッドのほうとかけているんですけど、ただ、本人いわく「あのmadでもいいよ」と。
■kill minimalを呼んだのは?
Satol:いっしょにやっていた連中が好きやったんですよ。ビートポートで聴いて、みんな好きだったんです。僕はあんま好きじゃなかったんですけどね。カローラ・ディアルっていう女の子とジュアンが〈madberlin〉をやっていたんですど、ふたりとも日本に来るのが夢だったみたいで、「ありがとうございます」みたいな、で、ふたりともスペイン人的な情熱的な人で、人懐こい人間で、それで、なんだか僕がふたりと仲良くなってしまったんです(笑)。そのときジュアンから、「エイブルトンを教えるから、おまえ、これでがんばってみろ」って言われて、教えてもらうんですよ。エイブルトンは、ベルリンに本社があるドイツのソフトなんですね。〈madberlin〉のアーティストのほとんどが使っていて、「難しいけど、面白い」って言ってましたね。ジュアンはベルリンで、そのソフトの使い方の講師のようなこともやっていました。
■スペインは不況で、仕事がないから、多くの若者がベルリンにやって来たというけど、そのなかのひとりだったんでしょうかね?
Satol:ハハハハ、そんな感じだったと思います。kill minimalはいまは、ヨーラン・ガンボラ(Ioan Gamboa)という名前でやっています。
■今回のアルバム『ハーモナイズ・ザ・ディファリング・インタレスツ(異なる利害関係を調和)』の前に、〈madberlin〉から3枚出しているんですよね?
Satol:はい。〈madberlin〉もかなりゆっくりやっているレーベルですから(笑)。
■ベルリンに移住したのは?
Satol:いまから1年ちょっと前ですね。音楽活動が日本ではやりにくいかなと思ったんですね。いまは、反骨精神でがんばってますけど、でも、クラブで下手したらJ・ポップとか流れるんですよ(笑)。レディ・ガガとか。オールジャンルというか。
■昔のディスコですね。ヒット曲がかかるみたいな。
Satol:そう、ディスコ化しちゃってるんですよ。
■それはきついですね。
Satol:大阪はそうですよ。ガッツリ音楽をやっている人間には活動しにくいところです。
■それでもう、ベルリンに行こうと?
Satol:そうです。後、特にクラブ摘発の件が大きく左右しました。
■〈madberlin〉から作品を出しているという経歴もあって、アーティスト・ビザを収得できたんですか?
Satol:僕の場合は、マグレですね。簡単に取れる時期がありましたけど、いまは難しいです。
■ユルかったですよね。
Satol:そうですね、昔はユル過ぎましたね。
■良いことでしたけどね。では、ベルリンではジュアンたちといっしょに住んでいたんですか?
Satol:弁護士といっしょに(笑)。カイ・シュレンダーという。ハハハハ。彼のおかげです。
■本当に良い友だちを持たれましたね。
Satol:ただ、いまは大阪でがっつりやっていますけどね。要するに、ビザが取れてしまったので、もういつでもベルリンに戻れるからっていうか、「もう一回大阪でがんばってみよう」って思うようになったんですね。ベルリンでがんばるんじゃなくて、大阪でがんばってみようって。
■素晴らしい(笑)。
Satol:ホント、なんか、ギャグです(笑)。ただ、日本から逃げたみたいな後ろめたさもあったので、やり残したことをやってみようっていうか。そういう気持ちでしたね。日本の重力から逃れるのは良いと思うんですけどね。ビザは、僕にとっては、免許証みたいなものです。
■今回リリースされることなった『ハーモナイズ・ザ・ディファリング・インタレスツ』ですが、何で、P-VINEから出すことになったんですか?
Satol:アンダーグラウンドなところを探すのが好きで、まあ、P-VINEをアンダーグラウンドって言ったら失礼かもしれないけど、とにかく送ってみて、そして栃折さん(担当者)に連絡しました。
■Satolさんのスタイルは、「フューチャー・ガラージ」と呼ばれていますが、その定義について教えてください。
Satol:ガラージとダブステップの雑種ですよね。ブリアルの流れの、2ステップな感じで......。
■ハウスのピッチで、アトモスフェリックで、それで、金属音のような効果音、ちょっとインダストリアルな感じもあって、アンディ・ストットなんかとも感覚的に似ているなと思ったんですよね。
Satol:ありがとうございます。アンディ・ストットは前から好きだったみたいです、名前は覚えないんですけど、曲は聴いてました。
■Satolさんの音楽もひと言で言えば、非情にダークですよね。
Satol:ハハハハ、そうですね。
■暗いなかにも艶があるというか。
Satol:日本では味わえないことをベルリンでは味わえるので、その経験も活かしつつ......。
■ベルリンではクラブに行きました?
Satol:かなり行きました。たくさん行きましたけど、とくにベルグハインとトレゾアはすごいと思います。
■どんなインスピレーションを受けましたか?
Satol:スタイルとしてはテクノやミニマルなんですけど、しかし音楽性は幅広いという、変な広がり方があって、それは影響されました。
■しかし、冷たい音楽ですよね。
Satol:ゴス・トラッドさんは「ダーク・ガラージ」と呼んでくれました。
■何を思って作っているんですか?
Satol:いや、もう思いつくままにやっています。ひたすら、テーマから逸れていくというか......僕は音楽をやる意味は、聴いてくれた人が前向きになってくれるかどうかなんです。
■前向き?
Satol:外れたこと言ってるかもしれませんが、勇気というか。
■このダークな音楽で? こんなアンダーグラウンドな音楽で?
Satol:ハハハハ、だから、逆にこんな音楽でもいいんだよっていうことをわかってくれたら。
■こういうアンダーワールドな音楽のどこに価値があると思いますか?
Satol:アンチ・エスタブリシュメントなところ、アナーキーなところ、反骨的なところ......やっぱあとは、自分が正直になれますよね。自分にも社会にも正直になれる。生きていれば、いつもニコニコしていられるわけじゃないですよね。だから「冷たい、暗い」というのは僕のなかで褒め言葉です。冬だけど、でも、寒くないっていう感じでしょうか?
■ああ、そういうことですか。
Satol:寒いけどやっていける、というか。
■ブリアル以外に、Satolさんに方向性を与えた人っていますか?
Satol:ロシアのガラージですかね。名前は出てこないんですけど、ロシアのフューチャー・ガラージはよく聴いていました。
■フォルティDLは?
Satol:やっぱ好きですね。
■しかし、ブルー・ハーブ、DJクラッシュ、そしてゴス・トラッドというとひとつの世界が見えてくるようですが、Satolさんはそこにパリコレもあるんですよね(笑)。
Satol:いや、もう好きです。ウォーキングのときにかかる音楽が大好きです(笑)。




▼D.J.APRIL(Booty Tune)
▼Kent Alexander(PAN PACIFIC PLAYA/Paisley Parks)
▼1-DRINK
▼MOODMAN(HOUSE OF LIQUID / GODFATHER / SLOWMOTION)












