FTARRI FESTIVAL 2019

Week One

■2019年11月9日 (土)　

会場：
sonorium　東京都杉並区和泉 3-53 -16
(京王井の頭線 永福町駅北口より徒歩7分)
https://www.sonorium.jp

時間：
開場 午後2時30分　開演 午後3時30分　終演 午後9時頃

チケット：
1日券 (各日)：前売 5,000円、当日 5,500円
2日間通し券：前売のみ 9,000円

出演：

多井智紀 (cello) + 徳永将豪 (alto sax)
木下正道 - カタカナと数 (2019) 委嘱新作、世界初演

Suidobashi Chamber Ensemble
池田若菜 (flute) + 池田陽子 (viola) + 大蔵雅彦 (clarinet) + 内藤彩 (bassoon)
杉本拓 - vertical modulation 0 (2019) 委嘱新作、世界初演

ダンテ・ボーン Dante Boon (piano)
1. Darya Zvezdina – there is no place for me on this map (2019) 世界初演
2. Christine Cornwell – at this moment (2018)
3. Germaine Sijstermans – POM (2018)
4. Jürg Frey – In memoriam Cornelius Cardew (1993)
5. Anastassis Philippakopoulos – piano piece (2019) 世界初演
6. Dante Boon – Duo (2h) (2017) 世界初演
7. Antoine Beuger (1955) – traces of eternity: of what is yet to be (2018)

ビリアナ・ヴチコヴァ Biliana Voutchkova (violin, voice) 即興演奏 "MODUS OF RAW"

マグヌス・グランベリ Magnus Granberg (piano) + 中村としまる (no-input mixing board) + 石川高 (笙) + 丸田美紀 (箏)
Magnus Granberg - Come Down to Earth Where Sorrow Dwelleth [revised version for sho, koto, piano and electronics] (2019)

■2019年11月10日 (日)　

会場：
sonorium　東京都杉並区和泉 3-53 -16
(京王井の頭線 永福町駅北口より徒歩7分)
https://www.sonorium.jp

時間：
開場 午後2時30分　開演 午後3時30分　終演 午後8時30分頃

チケット：
1日券 (各日)：前売 5,000円、当日 5,500円
2日間通し券：前売のみ 9,000円

出演：

音・音
足立美緒 (electronics) + 清田裕美子 (龍笛, etc.) + マーティ・ヒックス Marty Hicks (piano) + 芳澤奏 (piano) + ゲスト：東田はる奈 (笙)、木村優希 (soprano)、北川綾乃 (箏)
作曲：足立美緒、マーティ・ヒックス、芳澤奏 / 新作、世界初演

クリスティアン・アルヴェアール Cristián Alvear (guitar)
Sarah Hennies - Orienting Response (2015-16) 世界初上演

井上郷子 (piano) + 金沢健一 (steel) + 浦裕幸 (percussion, etc.)
浦裕幸 - 空白を数える (2019) 委嘱新作, 世界初演

マーガレット・カメラー Margareth Kammerer (vocals, electric guitar)

インターナショナル・ナシング The International Nothing
ミヒャエル・ティーケ Michael Thieke (clarinet) + カイ・ファガシンスキー Kai Fagaschinski (clarinet)
Kai Fagaschinski / Michael Thieke - In Doubt We Trust (2015-17)

Week Two

■2019年11月16日 (土)　

会場：
BUoY　東京都足立区千住仲町 49 -11
(東京メトロ千代⽥線 / ⽇⽐⾕線 北千住駅１番出口より徒歩6分、JR常磐線 / 東武スカイツリーライン / つくばエクスプレス 北千住駅西口より徒歩8分)
http://buoy.or.jp

時間：
開場 午後２時　開演 午後３時　終演 午後10時頃

チケット：
1日券 (各日)：前売 (一般) 5,500円　(学生) 4,500円　どちらも1ドリンク500円込
1日券 (各日)：当日 (一般) 6,000円　(学生) 5,000円　どちらも1ドリンク500円込
2日間通し券 : 前売のみ (一般) 10,000円　(学生) 8,000円　どちらも各日1ドリンク500円 (計1,000円) 込

出演：

Ftarri Ensemble
増渕顕史 (guitar) + 竹下勇馬 (electro-bass) + 石原雄治 (snare drum) + 岡川怜央 (electronics) + 田上碧 (voice) + 山田光 (alto sax) + トゥ・ウェンボウ Zhu Wenbo (clarinet)
Zhu Wenbo - No Joy, Sisyphe (2019) 委嘱新作, 世界初演

網守将平 (synthesizer) + 梅沢英樹 (electronics) + 上村洋一 (still life)

アーサー・ブル Arthur Bull (guitar) + 田中悠美子 (三味線, エレキ大正琴, 声) + 山内桂 (sax)

大城真 (自作楽器) + 川口貴大 (自作楽器) + 矢代諭史 (自作装置) + 滝沢朋恵 (vocals, objects)

大上流一 (guitar) + 村井啓哲 (electronics, etc.)

マーガレット・カメラー Margareth Kammerer (vocals, electric guitar)

森重靖宗 (cello) + キャル・ライアル Cal Lyall (guitar) + 高岡大祐 (tuba)

すずえり (self-made instrument, prepared piano) + ミニスキュル・シングス：吉田アミ (voice) + 立川貴一 (performance)

カイ・ファガシンスキー Kai Fagaschinski (clarinet) + 秋山徹次 (guitar)

ミヒャエル・ティーケ Michael Thieke (clarinet) + ビリアナ・ヴチコヴァ Biliana Voutchkova (violin)
"blurred music"

■2019年11月17日 (日)

会場：
BUoY　東京都足立区千住仲町 49 -11
(東京メトロ千代⽥線 / ⽇⽐⾕線 北千住駅１番出口より徒歩6分、JR常磐線 / 東武スカイツリーライン / つくばエクスプレス 北千住駅西口より徒歩8分)
http://buoy.or.jp

時間：
開場 午後２時　開演 午後３時　終演 午後９時30分頃

チケット：
1日券 (各日)：前売 (一般) 5,500円　(学生) 4,500円　どちらも1ドリンク500円込
1日券 (各日)：当日 (一般) 6,000円　(学生) 5,000円　どちらも1ドリンク500円込
2日間通し券 : 前売のみ (一般) 10,000円　(学生) 8,000円　どちらも各日1ドリンク500円 (計1,000円) 込

出演：

Ftarri Ensemble
増渕顕史 (guitar) + 竹下勇馬 (electro-bass) + 石原雄治 (snare drum) + 岡川怜央 (electronics) + 田上碧 (voice) + 山田光 (alto sax) + トゥ・ウェンボウ Zhu Wenbo (clarinet)
作曲：Léo Dupleix / 委嘱新作、世界初演

ユタカワサキ (digital synthesizer) + ju sei：田中淳一郎 (guitar, effects) + sei (vocals)

広瀬淳二 (SSI-4) + 電力音楽：池田拓実 (computer, etc.) + 木下正道 (電気機器) + 多井智紀 (自作電気楽器)

赤間涼子 (piano, small objects) + 池田陽子 (viola) + 池田若菜 (flute) + チャオ・ソン Zhao Cong (mixer feedback, objects, etc.)
赤間涼子 - for heather's day (2018) 世界初上演
赤間涼子 - these very people (2019) 世界初上演

カール・ストーン Carl Stone (computer) + 赤い日ル女 (vocals, keyboard)

今井和雄 (electric guitar)

クラウス・ラング Klaus Lang (harmonium) + ジョニー・チャン Johnny Chang (violin) + サミュエル・ダンスコム Samuel Dunscombe (bass clarinet) + 小川道子 (clarinet)

Filament：Sachiko M (sinewaves) + 大友良英 (turntable)

■4日間通し券 (Week One + Week Two) :
前売のみ (一般) 18,000円　(学生) 16,000円
※どちらも Week Two 各日1ドリンク500円 (計1,000円) 込。
※学生チケットは、受付にて学生証を提示願います。
※Week One と Week Two の混合での2日間または3日間通し券もご用意いたします。ご希望の方は、info@ftarri.com までメールにてご連絡ください。なお、この混合通し券の申し込みはすべて、11月8日の午後10時で締め切らせていただきます。

■前売券取り扱い：
Peatix (以下のイベントページより申し込みください)
Week One https://ftarrifestival2019-weekone.peatix.com/
Week Two https://ftarrifestival2019-weektwo.peatix.com/
※4日間通し券は、Week One のイベントページよりお申し込みください。

■問い合わせ：
FTARRI
電話：03 -6240 -0884 (午後4時～8時。休業日やライヴ時間中はつながりません)
E-mail: info@ftarri.com

企画・制作：Ftarri
司会進行：細田成嗣 (Week One + Week Two)
協力：座間 裕子 (elsewhere)
助成：公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京
With support from Goethe-Institut
Presented with support by the Swedish Arts Grants Committee
Funded by the Berlin Senate Department for Culture and Europa