ele-king Powerd by DOMMUNE

MOST READ

  1. Wen - EPHEM:ERA (review)
  2. John Grant - Love Is Magic (review)
  3. Eli Keszler - Stadium (review)
  4. Kankyō Ongaku ──日本のアンビエントにフォーカスしたコンピレーションが発売 (news)
  5. Kode9 & Burial - Fabriclive 100 (review)
  6. 栗原康 × 大谷能生 ──ともにele-king booksから新著を刊行したふたりによるトークショウが開催 (news)
  7. 冬にわかれて - なんにもいらない (review)
  8. interview with GillesPeterson UKジャズ宣言 (interviews)
  9. Columns はてなフランセ 第17回 フレンチ・ポップの王道からあえてズレる (columns)
  10. Norhern Soul ──『ノーザン・ソウル』、この最高な映画を見たらスリムのデニムを履けなくなる (news)
  11. God Said Give 'Em Drum Machines ──デトロイト・テクノの新たなドキュメンタリーがローンチ (news)
  12. interview with Cornelius 新作『Ripple Waves』を語る (interviews)
  13. interview with Kelly Moran プリペアド・ピアノの新星 (interviews)
  14. Elecktroids ──ドレクシアがエレクトロイズ名義で残した唯一のアルバムがリイシュー (news)
  15. Brainfeeder X ──〈ブレインフィーダー〉10周年を記念した強力なコンピレーションが発売 (news)
  16. Sun Araw - Guarda in Alto (review)
  17. Wiley - Evolve Or Be Extinct (review)
  18. interview with Primal 性、家族、労働 (interviews)
  19. James Ferraro - Four Pieces For Mirai (review)
  20. Laurel Halo - Raw Silk Uncut Wood / Chevel - In A Rush And Mercurial (review)

Home >  News > SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ

SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA

SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA

喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ

Apr 07,2014 UP

喜納昌吉/パスカル・プランティンガ - 忘んなよ
スエザン・スタジオ

Amazon

 1970年代の、沖縄民謡の大衆化の起爆剤となった音楽家、喜納昌吉は、これまでもライ・クーダーと共演したり、デヴィッド・バーンのレーベルから編集盤をリリースしたりと国際舞台でも活躍している音楽家だが、先日、ノイエ・ドイッチュ・ヴェレ(1980年代ジャーマンのニューウェイヴ)のレーベルとして知られる〈アタ・タック〉のアーティスト、パスカル・プランティンガとの共作を日本の〈SUEZAN〉(http://www.suezan.com/)レーベルから発表した。しかも、ミキシングはノイエ・ドイッチュ・ヴェレを代表するひとり、ピロレーターが担当。7インチ・レコード2枚とミニCDという特殊セットでのリリースだ。タイトルは『忘んなよ(わしんなよ)』。豪華ゴールドエンボスの見開きジャケット仕様。
 このコラボは、もともと沖縄音楽に傾倒していたパスカル・プランティンガが、何度も沖縄を訪れるなかで実現した企画。喜納昌吉の歌と演奏をパスカルが録音、その音源にドイツでパスカルが楽器の音を加え、それをピロレーターがミキシングしたものである。与那国島の洞窟の水がしたたる音などフィールド・レコーディングの成果も録音されている。
 沖縄音楽は、喜納昌吉が世界的にヒットした頃から、ワールド・ミュージックとして国際的に知られているが、ドイツの電子音楽と出会った『忘んなよ』は興味深い作品となった。アートワークも素晴らしいこの作品は、500枚の限定リリースである。

■喜納昌吉:(きな しょうきち、1948年6月10日)
 ウチナー・ポップを代表する沖縄音楽界の最重要人物の一人。喜納昌吉&チャンプルーズを率い、70年代から数々のヒット曲をもつ。「ハイサイおじさん」「花〜すべての人の心に花を〜」など多くの人々から親しまれている歌も数々ある。「すべての武器を楽器に」のメッセージを届ける平和活動家でもある。

■PASCAL PLANTINGA:(パスカル・プランティンガ)
 オランダ人ミュージシャン。80年代中ごろからヨーロッパを拠点に音楽活動を開始、ドイツのインディ・レーベル、〈Ata Tak〉の大ファンだったことから、レーベルを主宰するバンド、デア・プランらとの交流をはじめる。ピロレーター、フランク・フェンスターマッハー(ともに元デア・プラン)のユニット、A CIRTAIN FRANKのアルバムへの参加のほか、ソロ・アルバム『Arctic Poppy』を2005年に〈Ata Tak〉レーベルより発表。
 ベース奏者であるが、基本的なエレクトロニクスは一人で操るマルチプレイヤー。彼自身の出発点であるエレクトロミュージック、ニューウェイヴだけでなく、エキゾチカにも造詣が深く、晩年のマーティン・デニーとも交流があった。何作品かの映画音楽を手がけているほか、近年は沖縄音楽に傾倒し、幾度となく訪れている。


TWEET

___ele_king___[news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@___ele_king___ 04.7 21:28

shit_pieRT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@shit_pie 04.7 21:30

setsrandomRT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@setsrandom 04.7 21:33

katagillyoooRT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@katagillyooo 04.7 21:36

kakatiHilamatsu欲しい!SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/cztlJ7cbaT @___ele_king___さんから@kakatiHilamatsu 04.8 06:39

suezanstudioSHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/WiAJcj0VLu @___ele_king___さんから@suezanstudio 04.8 13:43

suezanstudioRT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@suezanstudio 04.8 13:44

neuschnee_RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@neuschnee_ 04.8 13:49

ElectolPhin_4DRT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@ElectolPhin_4D 04.8 13:54

lorochanお RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/6pbvBpZR5v@lorochan 04.8 13:59

sowhatdosickie「喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ」って、比喩表現かと思ったらホントに喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレだったw RT @___ele_king___ 限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです http://t.co/fTK3FVysMB@sowhatdosickie 04.8 23:31

watarukousakaこれが盤です。SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/nd1PYnPsBY @___ele_king___さんから@watarukousaka 04.10 18:55

NEWS