MOST READ
- Columns 4月のジャズ Jazz in April 2024
- Li Yilei - NONAGE / 垂髫 | リー・イーレイ
- interview with Lias Saoudi（Fat White Family） ロックンロールにもはや文化的な生命力はない。中流階級のガキが繰り広げる仮装大会だ。 | リアス・サウディ（ファット・ホワイト・ファミリー）、インタヴュー
- interview with Keiji Haino 灰野敬二 インタヴュー抜粋シリーズ 第２回
- interview with Larry Heard 社会にはつねに問題がある、だから私は音楽に美を吹き込む | ラリー・ハード、来日直前インタヴュー
- The Jesus And Mary Chain - Glasgow Eyes | ジーザス・アンド・メリー・チェイン
- interview with Martin Terefe (London Brew) 『ビッチェズ・ブリュー』50周年を祝福するセッション | シャバカ・ハッチングス、ヌバイア・ガルシアら12名による白熱の再解釈
- Columns ♯5：いまブルース・スプリングスティーンを聴く
- claire rousay ──近年のアンビエントにおける注目株のひとり、クレア・ラウジーの新作は〈スリル・ジョッキー〉から
- interview with Shabaka シャバカ・ハッチングス、フルートと尺八に活路を開く
- tofubeats ──ハウスに振り切ったEP「NOBODY」がリリース
- Beyoncé - Cowboy Carter | ビヨンセ
- 『成功したオタク』 -
- Politics なぜブラック・ライヴズ・マターを批判するのか？
- Larry Heard ——シカゴ・ディープ・ハウスの伝説、ラリー・ハード13年ぶりに来日
- 壊れかけのテープレコーダーズ - 楽園から遠く離れて | HALF-BROKEN TAPERECORDS
- interview with Keiji Haino 灰野敬二 インタヴュー抜粋シリーズ 第１回 | 「エレクトリック・ピュアランドと水谷孝」そして「ダムハウス」について
- Free Soul ──コンピ・シリーズ30周年を記念し30種類のTシャツが発売
- interview with Fat White Family 彼らはインディ・ロックの救世主か？ | ファット・ホワイト・ファミリー、インタヴュー
- Royel Otis - Pratts & Pain | ロイエル・オーティス
DOMMUNEHome > News > SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ
 喜納昌吉／パスカル・プランティンガ - 忘んなよ スエザン・スタジオ |
1970年代の、沖縄民謡の大衆化の起爆剤となった音楽家、喜納昌吉は、これまでもライ・クーダーと共演したり、デヴィッド・バーンのレーベルから編集盤をリリースしたりと国際舞台でも活躍している音楽家だが、先日、ノイエ・ドイッチュ・ヴェレ（1980年代ジャーマンのニューウェイヴ）のレーベルとして知られる〈アタ・タック〉のアーティスト、パスカル・プランティンガとの共作を日本の〈SUEZAN〉（http://www.suezan.com/）レーベルから発表した。しかも、ミキシングはノイエ・ドイッチュ・ヴェレを代表するひとり、ピロレーターが担当。７インチ・レコード２枚とミニCDという特殊セットでのリリースだ。タイトルは『忘んなよ（わしんなよ）』。豪華ゴールドエンボスの見開きジャケット仕様。
このコラボは、もともと沖縄音楽に傾倒していたパスカル・プランティンガが、何度も沖縄を訪れるなかで実現した企画。喜納昌吉の歌と演奏をパスカルが録音、その音源にドイツでパスカルが楽器の音を加え、それをピロレーターがミキシングしたものである。与那国島の洞窟の水がしたたる音などフィールド・レコーディングの成果も録音されている。
沖縄音楽は、喜納昌吉が世界的にヒットした頃から、ワールド・ミュージックとして国際的に知られているが、ドイツの電子音楽と出会った『忘んなよ』は興味深い作品となった。アートワークも素晴らしいこの作品は、500枚の限定リリースである。
■喜納昌吉：（きな しょうきち、1948年6月10日）
ウチナー・ポップを代表する沖縄音楽界の最重要人物の一人。喜納昌吉&チャンプルーズを率い、70年代から数々のヒット曲をもつ。「ハイサイおじさん」「花〜すべての人の心に花を〜」など多くの人々から親しまれている歌も数々ある。「すべての武器を楽器に」のメッセージを届ける平和活動家でもある。
■PASCAL PLANTINGA：（パスカル・プランティンガ）
オランダ人ミュージシャン。80年代中ごろからヨーロッパを拠点に音楽活動を開始、ドイツのインディ・レーベル、〈Ata Tak〉の大ファンだったことから、レーベルを主宰するバンド、デア・プランらとの交流をはじめる。ピロレーター、フランク・フェンスターマッハー（ともに元デア・プラン）のユニット、A CIRTAIN FRANKのアルバムへの参加のほか、ソロ・アルバム『Arctic Poppy』を2005年に〈Ata Tak〉レーベルより発表。
ベース奏者であるが、基本的なエレクトロニクスは一人で操るマルチプレイヤー。彼自身の出発点であるエレクトロミュージック、ニューウェイヴだけでなく、エキゾチカにも造詣が深く、晩年のマーティン・デニーとも交流があった。何作品かの映画音楽を手がけているほか、近年は沖縄音楽に傾倒し、幾度となく訪れている。
TWEET
[news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@___ele_king___ 04.7 21:28
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@shit_pie 04.7 21:30
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@setsrandom 04.7 21:33
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@katagillyooo 04.7 21:36
欲しい！SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/cztlJ7cbaT @___ele_king___さんから@kakatiHilamatsu 04.8 06:39
SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/WiAJcj0VLu @___ele_king___さんから@suezanstudio 04.8 13:43
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@suezanstudio 04.8 13:44
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@neuschnee_ 04.8 13:49
RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/7EKlua5xvY@ElectolPhin_4D 04.8 13:54
お RT @___ele_king___: [news]限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです。http://t.co/6pbvBpZR5v@lorochan 04.8 13:59
「喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ」って、比喩表現かと思ったらホントに喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレだったｗ RT @___ele_king___ 限定500枚。喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレです http://t.co/fTK3FVysMB@sowhatdosickie 04.8 23:31
これが盤です。SHOUKICHI KINA-PASCAL PLANTINGA - 喜納昌吉・ミーツ・ノイエ・ドイチェ・ヴェレ | ele-king http://t.co/nd1PYnPsBY @___ele_king___さんから@watarukousaka 04.10 18:55
NEWS
- Free Soul──コンピ・シリーズ30周年を記念し30種類のTシャツが発売
- CAN——お次はバンドの後期、1977年のライヴをパッケージ！
- tofubeats──ハウスに振り切ったEP「NOBODY」がリリース
- Mars89──自身のレーベル〈Nocturnal Technology〉を始動、最初のリリースはSeekersInternationalとのコラボ作
- KARAN! & TToten──最新のブラジリアン・ダンス・サウンドを世界に届ける音楽家たちによる、初のジャパン・ツアーが開催、全公演をバイレファンキかけ子がサポート
- KRM & KMRU──ザ・バグことケヴィン・リチャード・マーティンとカマルの共作が登場
- Tashi Wada──LAの作曲家、タシ・ワダの新作が〈RVNG Intl.〉よりリリース
- Loraine James / Whatever The Weather──ロレイン・ジェイムズの再来日が決定、東京2公演をausと蓮沼執太がサポート
- Speed Dealer Moms──ジョン・フルシアンテとヴェネチアン・スネアズによるコラボ・プロジェクトが再始動
- Chihei Hatakeyama & Shun Ishiwaka──アンビエント／ドローン・アーティストの畠山地平とジャズ・ドラマー石若駿によるコラボ作が登場
- KAPSOUL──LA拠点のビートメイカー、キャップソウルのアルバムにB.D.、仙人掌、ダドリー・パーキンス、ジョージア・アン・マルドロウらが参加
- Brian Eno, Holger Czukay & J. Peter Schwalm──ブライアン・イーノ、ホルガー・シューカイ、J・ペーター・シュヴァルムによるコラボ音源がCD化
- Gastr del Sol──デヴィッド・グラブスとジム・オルークから成るガスター・デル・ソル、アーカイヴ音源集がリリース
- Sadistic Mika Band──サディスティック・ミカ・バンドの豪華ボックスセットが発売
- Larry Heard——シカゴ・ディープ・ハウスの伝説、ラリー・ハード13年ぶりに来日
- Jeff Mills──戸川純参加の新作が配信で先行リリース、CDとLPの発売も決定
- Prins Thomas──ノルウェーからプリンス・トーマスが来日、大阪BAR IncとRainbow Disco Clubに出演
- GROOVETUBE FES,’.24──九十九里浜で音楽を味わうフリー・フェス、サニーデイ・サービス、Summer Eye、Sugar Plant、MEGA X、Strip Jointら出演
- CYK & Friends 2024──東京のハウス・コレクティヴによるパーティが5年ぶりに復活
- JULY TREE——神泉にある、音楽をテーマにしたギャラリーが一周年
R.I.P.
- R.I.P. Damo Suzuki- 追悼：ダモ鈴木
- R.I.P. Wayne Kramer（1948 - 2024)- 追悼：ウェイン・クレイマー
- R.I.P. Amp Fiddler- 追悼：アンプ・フィドラー
- R.I.P. Shane MacGowan- 追悼：シェイン・マガウアン
- R.I.P. Ahmad Jamal- 追悼 アーマッド・ジャマル
- R.I.P. Mark Stewart- 追悼：マーク・スチュワート
- R.I.P. Wayne Shorter- 追悼：ウェイン・ショーター
- R.I.P. 鮎川誠
- R.I.P. Tom Verlaine- 追悼：トム・ヴァーレイン
- R.I.P. Yukihiro Takahashi- 追悼：高橋幸宏