鈴木　孝弥／Kôya Suzuki
1966年山形市生まれ。タワーレコード渋谷旧店ジャズ・バイヤーを経て渡仏。帰国後はフリーランスの音楽ライター、翻訳家、『ミュージック・マガジン』レゲエ・リヴュワー。著書・監著書に『REGGAE definitive』『ルーツ・ロック・レゲエ』『定本リー“スクラッチ”ペリー』など。訳書に『キング・タビー──ダブの創始者、そしてレゲエの中心にいた男』『宇宙こそ帰る場所　新訳サン・ラー伝』『レゲエ・アンバサダーズ　現代のロッカーズ』『超プロテスト・ミュージック・ガイド』『ボリス・ヴィアンのジャズ入門』『セルジュ・ゲンズブール　バンド・デシネで読むその人生と音楽と女たち』『コンバ──オルタナティヴ・ライフスタイル・マニュアル』など。