ele-king Powerd by DOMMUNE

MOST READ

  1. The Durutti Column - Renascent | ザ・ドゥルッティ・コラム
  2. Cornelius ──ドキュメンタリー映像シリーズ第4弾が公開
  3. interview with Toru Hashimoto 橋本徹がブラジリアン&ブリージンなコンピに込めた渋谷系の哲学 | 『Free Soul』&『Cafe Apres-midi』最新作をめぐって
  4. HOUSE definitive 増補改訂版
  5. THE CROWD──ele-king presents HIP HOP JAPAN
  6. Columns スクエアプッシャーはいつだってテクノロジーの限界を超えていく ――7月20日(月祝)@昭和音楽大学、特別講義のレポート
  7. Technics ──SL-1200シリーズ誕生55周年記念、¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$UによるDJが配信
  8. DREAMING IN THE NIGHTMARE
  9. Kassel Jaeger - Sub Re | カッセル・イェーガー
  10. Seefeel - Sol.Hz | シーフィール
  11. 未来マニア──エレクトロニック・ミュージック・ガイド
  12. Oyubi - White birch burns
  13. Hajime Tachibana ——プラスチックス結成50周年、立花ハジメがニュー・アルバム『dad bb』、12インチ・シングル「ZOUNDS!」をリリース
  14. YOUNG JUJU ──現KEIJUのファースト・ソロ・アルバム『juzzy 92'』、10周年記念盤が発売
  15. KANKYO DOT ──尾島由郎&柴野さつきとdublab․jpの共同開発によるインスタレーションがEACH STORYにて展示
  16. MODE ──ケニアのロード・スパイクハートと∈Y∋を迎えた新プログラムが開催
  17. DUB入門――ルーツからニューウェイヴ、テクノ、ベース・ミュージックへ
  18. AMBIENT KYOTO ──2027年春、レイ・ハラカミの展示が決定
  19. Columns 7月のジャズ Jazz in July 2026
  20. 野田 努

Home >  News > Sleaford Mods - ——スリーフォード・モッズがあの“ウェスト・エンド・ガールズ”をカヴァー

Sleaford Mods

Sleaford Mods

——スリーフォード・モッズがあの“ウェスト・エンド・ガールズ”をカヴァー

Nov 30,2023 UP

 「死んだ方がマシなときもある/銃を自分のこめかみに当てて」という歌い出しからはじまるHi-NRGサウンド。ペット・ショップ・ボーイズの永遠の名曲“ウェスト・エンド・ガールズ”を、なんとスリーフォード・モッズがカヴァーし、Bandcampや配信で発表した。そもそも1980年代半ばのこの大ヒット曲は、サッチャー政権下のヤッピー文化(小金持ちの若者文化)を風刺した曲と言われている。「ぼくたちに未来はなく過去もない。ただ今日だけがある」、いかにも英国風のひねりの利いたこの曲をスリーフォード・モッズがカヴァーすることが面白い(先行発表のMVはオリジナルのパロディで、笑える)。しかも、この曲の収益は、ホームレスを支援している団体に寄付される。ペット・ショップ・ボーイズ本人たちもこのシングルを讃え、シングルでは自らリミキサーとしても参加。そしてこうコメントしている。「スリーフォード・モッズは、大義のためにイースト・エンド(労働者階級)の少年たちをウエスト・エンド(繁華街)のストリートに呼び戻してくれた」
 ちなみにジェイソン・ウィリアムソンは、「ペット・ショップ・ボーイズのアルバム『Please』と『Actually』をよく聴いている」そうだが、この2枚、ほんとうに名作です。PSBといえば、この2枚さえ聴いておけばいいくらいに。
 なお、フィジカルの発売は12月15日。


Spotify
Bandcamp

 また、スリーフォード・モッズは最近は、ドイツのミニマリスト、Poleのリミックスも発表している。これが結構いいんです。
 

NEWS